Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

Erklärung zur Barrierefreiheit


Barrierefreiheitserklärung für unsere Website www.lemondedubain.ch, externe Seite der MEGABAD GmbH.

Stand: 26.06.2025

Die MEGABAD GmbH gestaltet ihre Website www.lemondedubain.ch barrierefrei im Einklang mit den nationalen Rechtsvorschriften des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG) zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2016/2102. Wir orientieren uns an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 auf AA-Niveau. Diese Richtlinien definieren, wie Webinhalte für Menschen mit Behinderungen zugänglich gemacht werden können. Sie beinhalten Anforderungen an verschiedene Aspekte der Websitegestaltung, wie z. B. die Wahrnehmbarkeit, Bedienbarkeit, Verständlichkeit und Robustheit der Inhalte. Konkret bedeutet das unter anderem: 

  • Wahrnehmbarkeit: Alle Inhalte müssen für Nutzerinnern und Nutzer wahrnehmbar sein, z. B. durch Alternativtexte für Bilder oder Untertitel & Audiotranskription für Videos. 

  • Bedienbarkeit: Die Website muss über verschiedene Eingabemethoden bedienbar sein, z. B. per Tastatur oder Maus. 

  • Verständlichkeit: Die Inhalte und die Bedienung der Website müssen verständlich sein, z. B. durch klare Sprache und übersichtliche Navigation. 

  • Robustheit: Die Inhalte müssen so gestaltet sein, dass sie von verschiedenen Browsern und assistiven Technologien zuverlässig interpretiert werden können.


Unser Ziel:  

Unser Ziel ist es, eine barrierefreie Website zu gewährleisten, die allen Menschen, unabhängig von ihren Fähigkeiten oder Einschränkungen, ein gleichberechtigtes Nutzungserlebnis bietet. 


Ergriffene Maßnahmen zur Verbesserung der Barrierefreiheit: 

Im Folgenden finden Sie eine Liste ergriffener Maßnahmen, um ein barrierefreies digitales Angebot zu schaffen. 

Wir sind bestrebt bei der Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen die Barrierefreiheit von Anfang an zu berücksichtigen, um sicherzustellen, dass die Barrierefreiheit auf nachhaltige Weise auf dieser Website integriert wird.  

Die folgenden Punkte sind bereits umgesetzt oder befinden sich in der Umsetzung: 

  • Klare und einfache Sprache
    Die Produkttexte sind in verständlicher und einfacher Sprache gehalten, um die Lesbarkeit für alle Nutzergruppen zu verbessern. 
  • Alternativtexte für Bilder
    Viele Bilder sind bereits mit Alternativtexten versehen. Fehlende alt-Texte werden derzeit ergänzt, insbesondere bei älteren Inhalten. 
  • Strukturierung der Inhalte mit Überschriften und Listen
    Inhalte werden semantisch ausgezeichnet, um Screenreadern eine bessere Navigation zu ermöglichen. 
  • Kompatibilität mit Screenreadern
    Unsere Website wird derzeit auf Kompatibilität mit gängigen Screenreadern geprüft und hinsichtlich Fokussteuerung, ARIA-Labels und semantischer HTML-Elemente optimiert. 
  • Navigation per Tastatur
    Die Grundfunktionen sind bereits per Tastatur bedienbar. 
  • Anpassbare Schriftgröße und -art (Vergrößerung, Verkleinerung, Ausrichtung, alternative Schriftarten)
    Browserseitige Anpassungen der Schriftgröße sind möglich. Eine zusätzliche benutzerfreundliche Steuerung innerhalb der Website ist in Planung. 
  • Vergrößerung des Bildschirminhalts bis zu 200 %
    Die Website ist responsive gestaltet und unterstützt bereits eine skalierbare Darstellung ohne Informationsverlust. 
  • Hervorhebung von Links
    Es erfolgt eine schrittweise Anpassung der Linkdarstellung, sodass diese jederzeit eindeutig erkennbar und im Fokuszustand hervorgehoben sind. 
  • Deaktivierung blinkender oder beweglicher Elemente
    Animierte Inhalte werden auf ein Mindestmaß reduziert. Eine benutzerseitige Deaktivierungsmöglichkeit ist teilweise gegeben. 

 

Nicht barrierefreie Inhalte 

Bereits identifizierte Defizite und Mängel sind dokumentiert und werden sukzessive abgearbeitet. Folgende Inhalte der Website sind mit Stand dieser Erklärung noch nicht barrierefrei, da sie nicht mit den zugrundeliegenden Vorgaben vereinbar sind: 

  • Navigation per Tastatur
    Die Tastaturnavigation funktioniert auf einigen Seiten noch nicht fehlerfrei, insbesondere bei unterstützenden Inhalten und bei Überlagerungen. 
  • Inhalte von Drittanbietern
    Einige unserer Third-Party Implementierungen entsprechen in vielerlei Hinsicht noch nicht den Anforderungen (Kontraste, Schriftgrößen, ARIA-Labels, alt-Texte, HTML Tags,…). 
  • Kontraste
    Verschiedene Labels, Schriften und Buttons erfüllen noch nicht die höchsten Ansprüche an ein barrierefreies Kontrastverhältnis. 
  • Anpassbare Größe und Farbe des Mauszeigers
    Diese Funktion ist aktuell nicht auf der Website verfügbar, kann jedoch systemseitig gesteuert werden. 
  • E-Mails & Dateien
    Unsere E-Mails und einige unserer Dateien, die wir zur Verfügung stellen, sind noch nicht vollständig barrierefrei. 

  • Bilder & Grafiken
    Fehlende oder unzureichende Alternativtexte (alt-Text), einige Texte sind in Bildern eingebettet. 

  • Formulare
    Manche Formularfelder haben kein korrekt zugewiesenes Label oder sind nicht 

  • Barrieren aufgrund wirtschaftlicher Unzumutbarkeit
    Ältere Inhalte, die vor dem Inkrafttreten der aktuellen BFSG-Richtlinien erstellt und veröffentlicht wurden, sind möglicherweise nicht vollständig barrierefrei. Eine nachträgliche Anpassung dieser Inhalte würde unverhältnismäßig hohe Aufwendungen erfordern. Neue Inhalte werden jedoch nach den aktuellen Standards erstellt. 

 

Barrieren melden, Feedback und Kontakt:

Sollten Sie auf Barrieren stoßen, bitten wir um Ihr Feedback. Bitte teilen Sie uns mit, auf welcher Seite und bei welcher Funktion die Barriere auftritt. Geben Sie dazu den Link aus der Adresszeile Ihres Browsers an. 

Sie erreichen uns über: 

E-Mail:  service@lemondedubain.ch   

Telefon:  021 531 07 50

Postanschrift: 
Heisenbergstr. 19a
50169 Kerpen
Deutschland 

 

Zuständige Marktüberwachungsbehörde: 

Eidgenössisches Büro für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen
Inselgasse 1
CH-3003 Bern

Telefon: +41 58 462 82 36
E-Mail: ebgb@gs-edi.admin.ch

 

Diese Erklärung wurde am 26.05.2025 erstellt.